„Zwilling“: Maskulinum ZwillingMaskulinum | maschile m <-s; -e> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) gemello, gemella Gemelli gemelloMaskulinum | maschile m Zwilling gemellaFemininum | femminile f Zwilling Zwilling GemelliMaskulinum Plural | sostantivo maschile plurale maschile plurale mpl Zwilling Astronomie | astronomiaASTRON <Plural | pluralepl> Zwilling Astronomie | astronomiaASTRON <Plural | pluralepl> exemples Felix ist Zwilling <Plural | pluralepl> Felix è dei Gemelli Felix ist Zwilling <Plural | pluralepl>
„niederkommen“: intransitives Verb niederkommenintransitives Verb | verbo intransitivo v/i <kam; gekommen; Hilfsverb | verbo ausiliarev/aux sein> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) scendere exemples mit Zwillingen niederkommen gebären obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs partorire due gemelli mit Zwillingen niederkommen gebären obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs scendere niederkommen herunterkommen obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs niederkommen herunterkommen obsolet, begrifflich veraltet | obsoletoobs exemples Regen kommt nieder scende la pioggia Regen kommt nieder
„ein“: unbestimmt | Artikel | Maskulinum und einunbestimmt | indeterminativo unbestArtikel | articolo artMaskulinum und Neutrum | sostantivo maschile e neutro m/n <Femininum | femminilef eine> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) uno, una un(oder | oo), una ein ein exemples eine Frau una donna eine Frau eines Tages un giorno eines Tages so eine Überraschung! che sorpresa! so eine Überraschung! „ein“: Indefinitpronomen einIndefinitpronomen | pronome indefinito indef pr <attributiv, beifügend | uso attributivoattr> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) uno, una lo stesso, la stessa unico, unica, un solo, sola un(oder | oo), una ein ein exemples in ein bis zwei Tagen entro unooder | o o due giorni in ein bis zwei Tagen es war ein Uhr, zwei Uhr era l’una, erano le due es war ein Uhr, zwei Uhr unico, unica, (un) solo, (una) sola ein einzig ein einzig exemples er hat nicht einen Fehler gemacht non ha fatto un solo errore er hat nicht einen Fehler gemacht lo stesso, la stessa ein gleich ein gleich exemples wir sind einer Meinung siamo della stessa opinione wir sind einer Meinung „ein“: Indefinitpronomen einIndefinitpronomen | pronome indefinito indef pr <einerMaskulinum | maschile m; eineFemininum | femminile f; ein[e]sNeutrum | neutro n; einePlural | plurale pl> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) l'uno, l'una qualcuno, qualcuna si l'uno ein l'una ein ein exemples die einen möchten Kaffee und die anderen Tee gli uni vogliono caffè e gli altri tè die einen möchten Kaffee und die anderen Tee (qualc)uno ein jemand (qualc)una ein jemand ein jemand exemples das wird kaum einem gefallen difficilmente (questo) piacerà a qualcuno das wird kaum einem gefallen si ein man ein man exemples wenn einer reich ist quando si è ricchi wenn einer reich ist „ein“: Adjektiv einAdjektiv | aggettivo adj Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) essere d’accordo exemples eins sein essere d’accordo eins sein „ein“: als Substantiv gebraucht einals Substantiv gebraucht | sostantivato subst Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) essere tutto per qn exemples das Ein und Alles für jemanden sein essere tutto per qn das Ein und Alles für jemanden sein
„ein“: Adverb einAdverb | avverbio adv Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) acceso acceso ein ein exemples Licht ein! luce! Licht ein! ein/aus acceso/spento ein/aus bei jemandem ein und aus gehen essere di casa da qn bei jemandem ein und aus gehen nicht (oder | ood weder) ein noch aus wissen non sapere dove sbattere la testa nicht (oder | ood weder) ein noch aus wissen masquer les exemplesmontrer plus d’exemples
„ich“: Personalpronomen ichPersonalpronomen | pronome personale pers pr Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) io io Autres exemples... io ich ich exemples ich denke wird nicht übersetzt, wenn nicht betont penso ich denke wird nicht übersetzt, wenn nicht betont ich tue es gern wird nicht übersetzt, wenn nicht betont lo faccio volentieri ich tue es gern wird nicht übersetzt, wenn nicht betont wenn ich du wäre wird nicht übersetzt, wenn nicht betont se fossi in te wenn ich du wäre wird nicht übersetzt, wenn nicht betont io ich betont ich betont exemples ich bin es sono io ich bin es soll ich es tun? devo farlo io? soll ich es tun? exemples da bin ich! eccomi! da bin ich! ich Armer! povero me! ich Armer!
„Ich“: Neutrum IchNeutrum | neutro n <-[s]; -[s]> Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) io, Io ioMaskulinum | maschile m Ich Ich IoMaskulinum | maschile m Ich Philosophie | filosofiaPHIL Psychologie | psicologiaPSYCH Ich Philosophie | filosofiaPHIL Psychologie | psicologiaPSYCH exemples mein besseres Ich la parte migliore di me mein besseres Ich
„Ich-Erzähler“: Maskulinum Ich-ErzählerMaskulinum | maschile m, Ich-Erzählerin Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) io narrante ioMaskulinum | maschile m narrante Ich-Erzähler Ich-Erzähler
„Nicht-Ich“: Neutrum Nicht-IchNeutrum | neutro n <-[s]> Philosophie | filosofiaPHIL Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Non-Io, non io Non-IoMaskulinum | maschile m Nicht-Ich non ioMaskulinum | maschile m Nicht-Ich Nicht-Ich
„Über-Ich“: Neutrum Über-IchNeutrum | neutro n <-[s]> Überich Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) Super-Io Super-IoMaskulinum | maschile m Über-Ich Über-Ich
„Ein-Euro-Job“: Maskulinum Ein-Euro-JobMaskulinum | maschile m Vue d'ensemble de toutes les traductions (Pour plus d'informations, cliquez sur/touchez la traduction) lavoro a basso salario per disoccupati che ricevono sussidi sociali Ein-Euro-Job Ein-Euro-Job